Zum Inhalt springen
  • insPolnische Übersetzung
  • Übersetzungen
    • Fachübersetzungen
    • Bedienungsanleitungen
    • Übersetzungen von Webseiten
    • Fachgebiete
    • Sprachen
  • Leistungen
    • Druckvorstufe
    • Internetseiten
    • Übersetzung von PDF-Dateien
    • Übersetzung und Softwarelokalisierung
  • Anfrage
  • Kontakt

Polen ins Deutsche übersetzt.

ein polnischer Blog auf Deutsch. Wirtschaftsnachrichten, Kommentare über aktuelle Ereignisse
  • Home
  • Disclaimer
  • Search

Polen ins Deutsche übersetzt.

  • Search
  • Home
  • Disclaimer
Bergbau

In Deutschland schließt die letzte aktive Zeche im Ruhrgebiet Ende 2018. Insgesamt wurden in diesem Land 2016 nur 4 Millionen Tonnen Steinkohle gefördert. In Polen dagegen verzeichnen die Bergwerke sehr gute Ergebnisse. Die Steinkohleförderung im Jahr 2016 in Polen betrug 70 Millionen Tonnen. Seit die Preise auf den Rohstoffmärkten steigen, […]

Polnischem Bergbau geht es blendend

Seidenstraße

China hat großes vor. Die neue Seidenstraße ist das größte Infrastrukturprojekt seit dem Marschall-Plan. Für sage und schreibe 900 Milliarden Euro will das bevölkerungsreichste Land der Welt Bahnstrecken und Autobahnen, Häfen und Flughäfen, Kraftwerke und Pipelines bauen. Die Volksrepublik untermauert so ihre geopolitischen und weltwirtschaftlichen Ambitionen und belebt den Mythos […]

Polen und die neue Seidenstraße

Arbeitsmarkt

Die Arbeitslosenquote im Euroraum betrug im November 2017 nur noch 8,7%. Dies sei der Pressemitteilung von Eurostat vom 09.01.2017 ein Rückgang gegenüber 8,8% im Oktober 2017 sowie gegenüber 9,8% im November 2016 und der niedrigste Wert seit November 2008, also seit der letzten Finanzkrise. Weiterhin registrierten jedoch solche Länder wie […]

Polnischer Arbeitsmarkt kommt langsam in eine „Boomphase“

Hafen von Gdynia

Aus dem auf der Internetseite des Hafens von Gdynia veröffentlichten Bericht geht hervor, dass das Jahr 2017 besonders erfolgreich war. Im letzten Jahr wurden 21,2 Millionen Tonnen umgeschlagen. Dies ist eine Steigerung von fast 9 Prozent gegenüber 2016. Umschlagstatistik, Hafen von Gdynia: Gesamtumschlag in Mio. [t] 2012 : 15 809 […]

Hafen von Gdynia erzielt Rekord-Umschlag

Industrie

Die polnische Industrie gewann wieder an Dynamik und wuchs kräftig wie seit 3 Jahren nicht mehr. Der Einkaufsmanagerindex (PMI) der Industrie stieg auf 55.00 Punkte von 54.2 im Vormonat. Die Aktivität im verarbeitenden Gewerbe entwickelte sich besser als von Volkswirten erwarter. Die polnische Wirtschaft läuft also auf Hochtouren. Oberhalb von […]

Beste Phase seit 3 Jahren: Polnische Industrie wächst kräftig

Das polnische Hauptstatistikamt hat am 11.12.2017 eine Studie zum Thema Außenhandel veröffentlicht. Aus den veröffentlichten Daten geht hervor, dass Polen in dem erfassten Zeitraum (01.01.17 – 01.10.17)  einen Handelsüberschuss erzielt hat. Der Schätzung zufolge beträgt das Plus 2 160,5 Mio. EUR. Im gleichen Zeitraum des vergangenen Jahres erwirschaftete Polen auch […]

Polen erzielt wieder einen Handelsüberschuss

Kohlenergie

Seit kurzem hat Polen einen neuen Ministerpräsident. Mateusz Morawiecki, der neue Regierungschef hat bereits in dem ersten Interview mit dem katholischen Fernsehsender TV Trwam angekündigt, dass er die Energiegewinnung aus Kohle weiter fördern möchte. Die feierliche Inbetriebnahme des neuen Blocks des Kraftwerks Kozienice setzt ein klares Zeichen. Die polnische Regierung […]

Polen will weiter an Kohleenergie festhalten

schiffbau

Heute nehmen wir uns ein sehr spezielles Thema vor. Die polnische Werftindustrie war sehr lange ein heikles Thema in Polen. Stets von der polnischen Regierung subventioniert, aber trotzdem nicht wettbewerbsfähig, das fünfte Rad am Wagen. Nach der Schließung der größten Werften in Danzig und Stettin im Jahr 2009 dienten die […]

Polnische Werftindustrie

Lebensqualität

Den neuesten Angaben des Hauptstatistikamtes zufolge ist die Lebenszufriedenheit der polnischen Bürger deutlich gestiegen. Über 81% aller Pollen waren mit ihrem Leben zufrieden. Im Vergleich zu 2013 ist die Anzahl der „Wohlfühler“ um fast 11% gestiegen. Die Zahlen sprechen Bände. Allgemeine Lebenszufriedenheit; Quelle: GUS, twitter. Fragen wir aber lieber nach […]

Lebensqualität in Polen

BIP

Nach den aktuellen Angaben  des polnischen Hauptstatistikamtes vom 30.11.17 betrug das reale BIP-Wachstum Polens im dritten Quartal 4,9%. Es ist im Vergleich zu den anderen Ländern der EU eines der besten Ergebnisse. In Deutschland z. B. betrug das  reale BIP-Wachstum 2,8% (Angaben vom 23.11.17). Na ja, Polen hat in puncto […]

Noch ist Polen nicht verloren!

Beitragsnavigation

  • Neuere Beiträge Neuere Beiträge
    • 1
    • …
    • 4
    • 5

 

Möchten Sie einen Text übersetzen lassen? Hier geht’s zur Anfrage
 

Menu
  • Home
  • Disclaimer
Neueste Beiträge
  • Melamin-Geschirr wird immer gerfragter – die Grupa Azoty S.A profitiert
  • Bergwerke brauchen mehr Maschinen – Famur liefert
  • Wie hoch wird der Mindestlohn in Polen 2021?
  • Allegro feiert starkes Börsendebut: Europas größter Börsengang des Jahres
  • Maschinelle Übersetzung in der Vergangenheit und heutzutage – ein Vergleich

© 2025 Polen ins Deutsche übersetzt. – Alle Rechte vorbehalten

Präsentiert von WP – Entworfen mit dem Customizr-Theme