Zum Inhalt springen
  • insPolnische Übersetzung
  • Übersetzungen
    • Fachübersetzungen
    • Bedienungsanleitungen
    • Übersetzungen von Webseiten
    • Fachgebiete
    • Sprachen
  • Leistungen
    • Druckvorstufe
    • Internetseiten
    • Übersetzung von PDF-Dateien
    • Übersetzung und Softwarelokalisierung
  • Anfrage
  • Kontakt

Polen ins Deutsche übersetzt.

ein polnischer Blog auf Deutsch. Wirtschaftsnachrichten, Kommentare über aktuelle Ereignisse
  • Home
  • Disclaimer
  • Search

Polen ins Deutsche übersetzt.

  • Search
  • Home
  • Disclaimer
Ukrainer

Jeden Tag kommen mehrere Busse aus der Ukraine am Warschauer Hauptbahnhof an. Für viele ukrainische Migranten ist es das erste polnische Gebäude, das sie betreten. Den amtlichen Angbane zufolge ziehen sie jedoch weiter, vor allem nach Deutschland. Seit dem 01. Januar 2018 haben die polnischen Arbeitgeber 240.000 Anträge hinsichtlich der […]

Polen besorgt über verschwundene Ukrainer

Das Projekt der zweiten Nord-Stream Pipeline sorgt in Polen für Unsicherheit und Kritik. Nach Ansicht vieler polnischer Experten untergräbt es die Energiesicherheit Polens. Deutschland behauptet dagegen, das Projekt sei ein rein komerzielles. Seit jahren versucht Polen von den russischen Gaslieferungen unabhängig zu werden. Zur Zeit hat Polen noch einen Vertrag […]

Baltic Pipe macht russischer Pipeline Konkurenz (siehe Film)

solaris

Der Bushersteller Solaris Bus & Coach verkauft weitere Elektrobusse nach Deutschland. Anfang Februar 2008 wurde bekanntgegeben, dass Solaris 74 Busse nach Düsseldorf liefern wird. Dies ist ein weiterer Auftrag für die Stadt Düsseldorf. Das Unternehmen wurde 1994 unter dem Namen Neoplan Polska Sp. z o.o. gegründet. Nach dem Gewinn einer […]

Solaris, ein polnischer Straßenbahn- und Omnibus­hersteller liefert immer mehr nach …

Hachez

An diesem Mitttwoch wurden die Hachez-Mitarbeiter über die Verlegung der Produktion informiert. Der Bremer Schokoladenhersteller will in Polen eine neue Produktion für Schokolade und Pralinen  aufbauen. Die dänische Toms-Gruppe, zu der auch Hachez gehört, will lediglich seine Marketing- und Vertriebsabteilungen in Bremen lassen. Die Entscheidung sorgte für eine Welle der […]

Hachez verlegt seine Produktion nach Polen

möbel

58 Prozent der in Deutschland verkauften Möbel wird importiert. Die Importquote hat sich in den letzten zehn Jahren fast verdoppelt. Sofas, Betten, Tische, Schränke wurden am meisten aus Polen importiert. Der Möbelindustrie kommt in Polen eine besondere Bedeutung unter den Industriezweigen zu. Der europäische Markt wird langsam zu eng. Möbel […]

Polen ist der sechstgrößte Möbelhersteller weltweit.

orlen

Die führenden Mineralölkonzerne PKN Orlen und Grupa Lotos sollen fusioniert werden. Der polnische Statt ist der Eigentümer der beiden Konzerne, die an der Warschauer Börse quotiert sind. Nach der Ankündigung legten die Aktien der Gesellschaften deutlich zu. Grupa Lotos kletterte um 7,28%, PKN Orlen dagegen addierte  5,06% hinzu. Die jetzige […]

Orlen wird wahrscheinlich mit Lotos fusionieren.

Gas

Fast alle Polen wünschen eine Diversifizierung der Bezugsquellen für Erdgas. Polen will nach neuen Lösungen suchen, um im Falle eines vollständigen Lieferstopps von russischem Erdgas Versorgungssicherheit gewährleisten zu können. Von zunehmender Bedeutung für Polen ist der Zugang zum LNG-Terminal in  Świnoujście. Das Terminal ist für Wiederverdampfung von bis zu 5 […]

Polen will seine Bezugsquellen für Erdgas diversifizieren. Nach dem Vertrag …

Landwirtschaft

Die Landwirtschaft in Polen folgt dem langjährigen Trend. Die Zahl der landwirtschaftlichen Betriebe ist rückläufig. Auch der Anteil der Landwirtschaft am Gesamt-BIP geht zwar zurück. Trotzdem war das Jahr 2017 erfolgreich für die polnische Landwirtschaft. Dies sei vor allem auf den weltweiten Anstieg der Preise für Lebensmittel zurückzuführen teilte IERiGŻ, […]

Fazit: 2017, ein gutes Jahr für polnische Landwirtschaft

Handelsüberschuss

Dem polnischen Hauptstatistikamt zufolge erzielte Polen für das gesamte Jahr 2017 einen deutlichen Handelsüberschuss. Das Plus betrug insgesamt 2,1 Milliarden Zloty. Deutschland blieb Polens größter Handelspartner. Die in Zloty berechneten Ausfuhren betrugen 870,1 Milliarden, die Einfuhren 868,0 Milliarden. Das Hauptstatistikamt hat darauf hingewiesen, dass der Handelsüberschuss schon seit 2015 besteht. GUS […]

Gute Nachrichten. Polen erzielt wieder einen Handelsüberschuss.

migranten

Einwaderer in Polen schickten im dritten Quartal 2017 mehr als 3 Milliarden Zloty nach Hause. Gegenüber dem Vorjahr war die Summe um 1,7 Milliarden Zloty höher. Dies teilte vor kurzem die Nationalbank Polens in ihrem Bericht. Danach nehmen seit Jahren insbesondere Überweisungen in die Ukraine zu.  Sie betrugen 3,2 Milliarden […]

Geldtransfers. Migranten überweisen 3,5 Milliarden Zloty in Ihre Heimatländer.

aktien

Die polnische Wirtschaft boomt. Dem neusten Bericht des Hauptstatistikamtes zufolge wuchs das polnische BIP 2017 um 4,6% im Vergleich zum Vorjahr. Auch die Experten der Weltbank hoben die Prognose für Polen an. Die polnische Wirtschaft soll sich 2018 mit einem Wachstumstempo von rund 4% entwickeln. Die Kurssteigerungen an der Börse […]

2017 – ein gutes Jahr für Besitzer von polnischen Aktien

zinsen

Die tschechische Notenbank hat am 01. Februar entschieden, den tschechischen Leitzins um 25 BP auf 0,75% anzuheben. Es ist bereits die dritte Zinserhöhung der tschechischen Notenbank. Die erste fand im August 2017 statt. Auch Rumänien hat sich für diesen Schritt entschieden. Es ist allgemein bekannt, dass einer gesunden Wirtschaftbraucht wenig […]

Zinsen: in Polen keine Änderung in Sicht.

Beitragsnavigation

  • Neuere Beiträge Neuere Beiträge
    • 1
    • …
    • 3
    • 4
    • 5
  • Ältere Beiträge Ältere Beiträge

 

Möchten Sie einen Text übersetzen lassen? Hier geht’s zur Anfrage
 

Menu
  • Home
  • Disclaimer
Neueste Beiträge
  • Melamin-Geschirr wird immer gerfragter – die Grupa Azoty S.A profitiert
  • Bergwerke brauchen mehr Maschinen – Famur liefert
  • Wie hoch wird der Mindestlohn in Polen 2021?
  • Allegro feiert starkes Börsendebut: Europas größter Börsengang des Jahres
  • Maschinelle Übersetzung in der Vergangenheit und heutzutage – ein Vergleich

© 2025 Polen ins Deutsche übersetzt. – Alle Rechte vorbehalten

Präsentiert von WP – Entworfen mit dem Customizr-Theme